{"id":1232,"date":"2026-09-29T14:33:58","date_gmt":"2026-09-29T14:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/?p=1232"},"modified":"2026-09-29T19:54:21","modified_gmt":"2026-09-29T19:54:21","slug":"aog-patagonia-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/blog\/aog-patagonia-2026\/","title":{"rendered":"Mayekawa destaca sus soluciones en compresi\u00f3n y recuperaci\u00f3n de gases en AOG Patagonia 2026"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Com presen\u00e7a em Buenos Aires, Neuqu\u00e9n e abrindo nova filial em Cipolletti, empresa leva \u00e0 feira tecnologias para recupera\u00e7\u00e3o e compress\u00e3o de gases, com destaque para aplica\u00e7\u00f5es em VRU e BOG.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Mayekawa participar\u00e1 en AOG Patagonia 2026, que se realizar\u00e1 del 19 al 22 de octubre en el Espacio DUAM, en Neuqu\u00e9n, Argentina, donde presentar\u00e1 sus soluciones para el mercado de petr\u00f3leo y gas. Entre los destacados estar\u00e1n las tecnolog\u00edas para la recuperaci\u00f3n de vapores (VRU \u2013 <em>Vapor Recovery Unit<\/em>) y para el tratamiento y la compresi\u00f3n de gases de evaporaci\u00f3n (BOG \u2013 <em>Boil-Off Gas<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>La participaci\u00f3n se da en un momento de expansi\u00f3n de las actividades vinculadas a la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas en la regi\u00f3n de Neuqu\u00e9n, donde Mayekawa cuenta con una estructura dedicada a la atenci\u00f3n del mercado local.<\/p>\n\n\n\n<p>AOG Patagonia se realiza cada dos a\u00f1os en la Patagonia argentina y re\u00fane a empresas y profesionales de las distintas etapas de la cadena de petr\u00f3leo y gas. Para 2026, la organizaci\u00f3n estima m\u00e1s de 400 marcas expositoras y m\u00e1s de 17 mil visitantes, distribuidos en aproximadamente 17 mil m\u00b2 de exposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n prepara la apertura de un nuevo punto de atenci\u00f3n en Cipolletti, en la provincia de R\u00edo Negro, con el objetivo de estar m\u00e1s cerca de sus clientes y agilizar el soporte en la regi\u00f3n. Ubicada cerca de Neuqu\u00e9n y de los principales corredores de acceso a Vaca Muerta, Cipolletti ocupa una posici\u00f3n estrat\u00e9gica en una zona que concentra actividades, proveedores y servicios vinculados a la cadena de petr\u00f3leo y gas. La nueva unidad a\u00fan no tiene fecha de inauguraci\u00f3n definida.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Unidades de recuperaci\u00f3n de vapores \u2013<\/strong> Entre las tecnolog\u00edas que Mayekawa presentar\u00e1 durante la exposici\u00f3n se encuentran las VRU, desarrolladas para recuperar los vapores de hidrocarburos generados en distintas etapas de las operaciones de petr\u00f3leo y gas, como la producci\u00f3n, el almacenamiento y el transporte.<\/p>\n\n\n\n<p>En lugar de que esos gases se venteen o se env\u00eden directamente a sistemas de quema, la recuperaci\u00f3n permite comprimirlos y reincorporarlos al proceso, de acuerdo con las caracter\u00edsticas y necesidades de cada instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En el centro de estas soluciones est\u00e1n los compresores a tornillo MYCOM, utilizados por Mayekawa en diversas aplicaciones de compresi\u00f3n de gases. La tecnolog\u00eda permite trabajar con condiciones de operaci\u00f3n variables, una caracter\u00edstica relevante para los proyectos de producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta experiencia ya se traduce en proyectos concretos en Vaca Muerta. Mayekawa cuenta con tres VRU de gran porte destinadas al \u00e1rea de Mata Mora, para la operadora Phoenix, a trav\u00e9s de Spark. Las unidades fueron desarrolladas para responder a una caracter\u00edstica relevante del <em>shale oil<\/em> local: la variaci\u00f3n del peso molecular de los gases.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Fl\u00e1vio Mota, gerente comercial de proyectos de Oil &amp; Gas de Mayekawa do Brasil, los equipos utilizan compresores a tornillo preparados para operar frente a estas variaciones en las condiciones del gas. El proyecto, sumado a la presencia de la sucursal de Mayekawa en Neuqu\u00e9n, refuerza la estrategia de atenci\u00f3n local a las demandas del mercado de petr\u00f3leo y gas de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BOG y aprovechamiento de los gases de evaporaci\u00f3n \u2013<\/strong> Otro frente que se destacar\u00e1 en AOG Patagonia son las soluciones para BOG (<em>Boil-Off Gas<\/em>). Este fen\u00f3meno ocurre cuando los l\u00edquidos almacenados absorben calor del ambiente y parte del producto pasa a la fase gaseosa, lo que aumenta la cantidad de vapor dentro de los sistemas de almacenamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>En aplicaciones con productos como gas natural licuado (GNL), GLP y otros fluidos, la gesti\u00f3n de este gas es importante tanto para controlar las condiciones de almacenamiento como para evitar p\u00e9rdidas de producto.<\/p>\n\n\n\n<p>Las soluciones de Mayekawa permiten comprimir y recuperar estos gases para que, seg\u00fan la configuraci\u00f3n del proceso, puedan reaprovecharse o reincorporarse a la operaci\u00f3n. Cabe destacar que la multinacional japonesa cuenta con amplia experiencia internacional en aplicaciones de compresores para BOG, adem\u00e1s de sistemas de recuperaci\u00f3n de gases para distintos segmentos industriales en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al presentar sus tecnolog\u00edas de VRU y BOG en Neuqu\u00e9n, Mayekawa acerca su experiencia en compresi\u00f3n de gases a las demandas de la industria de petr\u00f3leo y gas instalada en la Patagonia argentina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AOG Patagonia ampl\u00eda su estructura en 2026 \u2013<\/strong> Organizada por el Instituto Argentino del Petr\u00f3leo y del Gas (IAPG) y realizada por Messe Frankfurt Argentina, AOG Patagonia abarca \u00e1reas como exploraci\u00f3n, perforaci\u00f3n, producci\u00f3n, tratamiento y transporte de petr\u00f3leo y gas, refinaci\u00f3n, equipamiento y servicios especializados.<\/p>\n\n\n\n<p>La dimensi\u00f3n prevista para 2026 tambi\u00e9n refleja el crecimiento del encuentro. En la edici\u00f3n 2024, cerca de 17 mil visitantes recorrieron la exposici\u00f3n, que ocup\u00f3 poco m\u00e1s de 7 mil m\u00b2 y reuni\u00f3 a m\u00e1s de 335 empresas expositoras. Para este a\u00f1o, la superficie se duplic\u00f3 con creces.<\/p>\n\n\n\n<p>AOG Patagonia 2026 se realizar\u00e1 del 19 al 22 de octubre, de 13 a 20 h, en el Espacio DUAM, Neuqu\u00e9n. Direcci\u00f3n: San Mart\u00edn 5901 (Acceso Aeropuerto), Q8300 Neuqu\u00e9n, Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Com presen\u00e7a em Buenos Aires, Neuqu\u00e9n e abrindo nova filial em Cipolletti, empresa leva \u00e0 feira tecnologias para&hellip;","protected":false},"author":13,"featured_media":1233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1232","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog","8":"cs-entry"},"acf":{"espanol_description":"","espanol_text":"","english_title":"","english_description":"","english_text":"","portuguese_title":"","portuguese_description":"","portuguese_text":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1239,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232\/revisions\/1239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/americas.mayekawa.com\/americas\/mar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}